Les Jeux Traduits SATURN

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » jeu. 31 août 2017 09:08

Dernier message de la page précédente :

quelqu'un a testé enemy zero ?
je viens de graver le cD 0 mais il est pas reconnu par la sat pucée ,
j'essaie encore le 1 mais apres va falloir que je trouve pourquoi :D
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
shu
Messages : 99
Enregistré le : dim. 9 janv. 2011 00:00
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar shu » jeu. 31 août 2017 09:37

C'est l'iso de Gametronik ou un autre que tu as patché ?

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » jeu. 31 août 2017 09:45

j'ai pris l'iso de gametronik , il est pas deja patché ?

en fait je crois avoir un probléme de gravure encore ... la avec un vieux bloc optique ca passe une fois sur 2 et avec le bon ca passe pas du tout !

ca devient compliqué avec les azo actuels
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
shu
Messages : 99
Enregistré le : dim. 9 janv. 2011 00:00
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar shu » jeu. 31 août 2017 10:24

Perso j'utilise plus les azo depuis longtemps.

Tu as bien pris cet iso ?
http://www.gametronik.com/site/fiche/sa ... 528E%2529/

Celui-ci est déjà patché et je peux t'assurer qu'il fonctionne parfaitement.

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » jeu. 31 août 2017 10:28

tu utilise quoi comme CD ?

et oui , c'est bien le pack que j'ai pris
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
shu
Messages : 99
Enregistré le : dim. 9 janv. 2011 00:00
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar shu » jeu. 31 août 2017 11:02

Exclusivement des verbatim extra protection, depuis des lustres pour Saturn, DC et MCD. Alors j'ai lu par ici que c'était pas conseillé et qu'il fallait utiliser des azo, perso j'avais des problèmes avec les azo et pour moi ils fatiguaient les blocs optiques quand ils étaient pas complètement rejetés.
Y'a que pour la PS1 que j'utilise des disques noirs.

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » jeu. 31 août 2017 11:17

et tu grave encore en basse vitesse ?
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
shu
Messages : 99
Enregistré le : dim. 9 janv. 2011 00:00
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar shu » jeu. 31 août 2017 11:30

Bah là les gravures sont en attente, faut que je remonte et teste des vieux graveurs sur une vieille tour, parce que désormais les nouveaux descendent plus sous 8x. Cela dit ceux que j'ai gravé en 8x passent quand même très bien.

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » jeu. 31 août 2017 12:18

parce que désormais les nouveaux descendent plus sous 8x


content que tu confirme ma theorie :D

mais j'ai un peu finasser depuis et j'ai trouvé certains laser (que j'appelle super-laser) qui lisent quand méme les gravés X4 !
sur playstation c'est ceux des PSone par exemple
sur mon MCD2 et duro-R qui ont des lasers neufs c'est le cas aussi

et sur saturn j'ai trouvé un exemplaire aussi , je l'ai mis de coté pour jouer au jeu des 7 differences avec un ordinaire :D
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

seb29
Messages : 207
Enregistré le : dim. 11 déc. 2016 01:22
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar seb29 » jeu. 31 août 2017 13:56

Salut darius, j' ai gravé le cd 0 et le cd 01 il y a une semaine et ça marche nickel. j' ai gravé plus d une vingtaine de jeu avec imgburn(en anglais) en vitesse aws donc je sais pas trop a quelle vitesse j'ai gravé mais comme le 1er jeu que j'ai gravé fonctionnait j'ai pas changer. la j'ai plus de cd quand j en racheterais je te dirais. j ai gravé avec des azo une boite de 10 mais bon je ne peux pas gravé en 4x

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » jeu. 31 août 2017 14:23

merci de ton aide , on va bien trouver ce qui se passe :)
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
shu
Messages : 99
Enregistré le : dim. 9 janv. 2011 00:00
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar shu » jeu. 31 août 2017 20:37

darius a écrit :
parce que désormais les nouveaux descendent plus sous 8x


content que tu confirme ma theorie :D

mais j'ai un peu finasser depuis et j'ai trouvé certains laser (que j'appelle super-laser) qui lisent quand méme les gravés X4 !
sur playstation c'est ceux des PSone par exemple
sur mon MCD2 et duro-R qui ont des lasers neufs c'est le cas aussi

et sur saturn j'ai trouvé un exemplaire aussi , je l'ai mis de coté pour jouer au jeu des 7 differences avec un ordinaire :D


Je comprends pas ce que tu veux dire. Je parlais des nouveaux graveurs qui ne gravaient plus sous 8x minimum, après les lasers des consoles lisent tout du moment que c'est bien gravé (que ce soit en 2x, 4x ou 8x).

Pour ton problème, je dirais que c'est ton graveur qui commence à fatiguer.

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » jeu. 31 août 2017 23:48

je crois que les CD-R actuels ne donnent plus des bons resultats en gravant a basse vitesse , et que seuls certain laser de lecteur arrivent quand méme a lire ces CD gravés trop lentement
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
shu
Messages : 99
Enregistré le : dim. 9 janv. 2011 00:00
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar shu » ven. 1 sept. 2017 10:41

Ah ok, et dans ce cas ça pourrait confirmer ce que je me demandais aussi, à savoir qu'avec le temps il va peut-être falloir arrêter de trop se prendre la tête avec des vitesses de gravure trop basses. Disons que ce qui était valable y'a 15 ans avec le matos de l'époque ne l'est peut-être plus aujourd'hui, les vitesses ont beaucoup évolué que ce soit avec les graveurs ou les CD-R et peut-être qu'une gravure à 8x aujourd'hui est aussi bonne qu'une à 2x ou 4x de l'époque.
Je dis bien peut-être, tout ça n'est que supposition. En tout cas j'ai déjà vu des cas où certains graveurs donnaient de meilleurs résultats en vitesse plus haute et jusqu'à 16x, alors que ça passait pas sur console avec une vitesse de gravure à 4x.

Dans ton cas, disons que si ça fonctionnait bien avant avec les mêmes CD-R et le même graveur, alors y'a quand même de fortes chances que ton graveur commence à faiblir. Ou alors tu as juste changé de cloche et tu es tombé sur une mauvaise série.

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » ven. 1 sept. 2017 10:50

Je dis bien peut-être, tout ça n'est que supposition. En tout cas j'ai déjà vu des cas où certains graveurs donnaient de meilleurs résultats en vitesse plus haute et jusqu'à 16x, alors que ça passait pas sur console avec une vitesse de gravure à 4x.

pour moi c'est systematique , avec tout les graveurs =
gravé en X4 seules quelques consoles arrivent a lire (que j'appelle "super-laser")
gravé en X8 toutes les consoles lisent

Dans ton cas, disons que si ça fonctionnait bien avant avec les mêmes CD-R et le même graveur, alors y'a quand même de fortes chances que ton graveur commence à faiblir. Ou alors tu as juste changé de cloche et tu es tombé sur une mauvaise série.

ou alors une enieme evolution de la fabrication des cd :)
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
arclone
Donateur 2017
Donateur 2017
Messages : 396
Enregistré le : mer. 26 juil. 2017 21:53
Localisation : Eure
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar arclone » sam. 9 sept. 2017 22:12

En gravant Langrisser III patch ANGLAIS je me suis aperçu que certes les menus options etc... sont bien en Anglais mais après ça ressemble plus à une langue inconnue ou toute les lettres sont mélangées ça n'est arrivé qu'à moi ou ....?! :icon_scratch:

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » sam. 9 sept. 2017 22:39

faudrait peut etre reprendre l'iso original et repatcher !
j'ai vu ca aussi
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
arclone
Donateur 2017
Donateur 2017
Messages : 396
Enregistré le : mer. 26 juil. 2017 21:53
Localisation : Eure
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar arclone » dim. 10 sept. 2017 11:52

Alors j'ai chercher des infos concernant le patch Anglais et malheureusement il ne contient que le menu de traduit,un gars à bien traduit tous les textes mais sans équipe pour intégrer les textes au jeu bah le projet en est resté là...dommage. :-(
Il me semble que le projet pourrait reprendre mais pas par le mec qui à traduit le jeu pour raisons personnelles (c'est le même il me semble qui s'était mis sur le patch Anglais de Princesse Crown) wait and see...

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » dim. 10 sept. 2017 14:04

ha ok ! bha merci pour ces nouvelles :)
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
idlewoodarian
Messages : 29
Enregistré le : lun. 25 sept. 2017 14:59
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar idlewoodarian » mer. 4 oct. 2017 18:58

Y a pas de traduction du Castlevania version JAP ?

J'ai trouvé ce topic :
https://www.romhacking.net/forum/index. ... ic=15798.0

Je l'ai déjà fait sur PlayStation en version PAL mais je voulais tester la version JAP Saturn qui apparemment est la plus complète (à moins que la version PS JAP le soit aussi ?). J'imagine que pour quelqu'un qui n'y connait rien au japonais, ça doit être un peu compliqué à jouer, même en connaissant un peu le jeu...

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » mer. 4 oct. 2017 19:02

normalement on avait tout ce qui existait en traduction mais depuis peut etre d'autres sont sortis ?
alors mets toi en chasse et si tu nous en trouve on les ajoutera :)
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

samlepirate
Messages : 11
Enregistré le : mar. 1 mai 2012 00:00
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar samlepirate » mar. 5 déc. 2017 19:39

Ça déchire sa race ce topic

Merci

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » mar. 5 déc. 2017 20:23

et va voir les jeux traduits sur PS1 , y'en a des tres bien aussi et surtout y'en a beaucoup plus :D
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

samlepirate
Messages : 11
Enregistré le : mar. 1 mai 2012 00:00
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar samlepirate » mar. 5 déc. 2017 20:25

Cool, en plus je viens de retrouver ma psx des années lycée dans la cave ; )

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » mar. 5 déc. 2017 20:28

elle est pucée ? sinon tu trouveras les puces dans mes ventes si tu sais souder :)
ou bien des action replay a pluguer sur le port paralelle ,
on peut méme les flasher pour qu'ils bootent direct les gravés et imports maintenant , plus besoin de mettre un jeu officiel avant !
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

samlepirate
Messages : 11
Enregistré le : mar. 1 mai 2012 00:00
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar samlepirate » mar. 5 déc. 2017 20:33

Je l'avais faite pucer dans une fameuse boutique à l'époque pas loin du père Lachaise. Beaucoup de parisiens s'en souviennent
Modifié en dernier par samlepirate le mar. 5 déc. 2017 20:40, modifié 1 fois.

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » mar. 5 déc. 2017 20:37

alors c'est bon :) si un jeu resiste a cette ancienne generation de puce tu pourras demander a KrHACKen s'il est patchable pour le lire quand méme
ce mec est le dieu vaudou des isos sony :D
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
jaco
Messages : 140
Enregistré le : dim. 5 juin 2016 00:00
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar jaco » lun. 26 févr. 2018 15:09

27164423_139876433480118_4493445795888562013_o.jpg

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » lun. 26 févr. 2018 16:09

tres beau aussi :)
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
blackbelt_29
Messages : 165
Enregistré le : lun. 1 oct. 2012 00:00
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar blackbelt_29 » mer. 21 mars 2018 12:36

je viens de voir que quelqu'un (Ms. Tea) travaille sur la traduction de Lunar the silver star et que la traduction avance plutôt bien !
Le projet à l'air assez récent et elle donne des nouvelles régulièrement à suivre donc :D
http://www.lunarthreads.com/viewtopic.php?t=5940

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » mer. 21 mars 2018 12:41

wha ! great news !!! :)
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
lombard
Messages : 23
Enregistré le : jeu. 25 févr. 2016 20:12
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar lombard » dim. 25 mars 2018 21:22

un grand jeu que j'aimerais bien voir traduit GRANDIA.
j'espère qu'un jour quelqu'un pourra le traduire pour la saturn

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » dim. 25 mars 2018 22:35

peu de chance que ca arrive puisqu'il existe en anglais (p'tét en FR aussi ?) sur PS1 :)
par contre je crois savoir que la trad du 1er lunar sur sat et de sa version MPEG sont faites ? ou en cours ?
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
lombard
Messages : 23
Enregistré le : jeu. 25 févr. 2016 20:12
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar lombard » lun. 26 mars 2018 17:38

tant pis pour grandia
mais lunar ce sera déjà le top!!!!!!!!

Avatar de l’utilisateur
lagi
Messages : 87
Enregistré le : mar. 10 janv. 2012 00:00
Localisation : Rennes
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar lagi » mer. 13 juin 2018 22:50

Mais si Grandia est déjà traduit sur Play, il n'y a pas une bonne âme charitable pour coder et copier cette traduction pour en faire une rom toute neuve sur Saturn ?

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » jeu. 12 juil. 2018 16:19

une grande nouvelle : le jeu enemy zero sur saturn qui avait reçu un patch pour des voix francaise est maintenant accompagné d'un superbe pack de jaquette (cd , dvd et labelcd) realisé par LG30 ! :icon_cheers:


Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
LG30
Modérateur
Modérateur
Messages : 448
Enregistré le : ven. 1 déc. 2017 11:35
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar LG30 » sam. 10 nov. 2018 18:35

Tombé dans les jeux vidéo depuis tout petit comme Obélix :2891329097: et fan de LP :1447589260:

Venez visiter ma boutique 8-) :LG30 Rétrogaming Store et ma Gaming Room

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » sam. 10 nov. 2018 23:02

super :)
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
LG30
Modérateur
Modérateur
Messages : 448
Enregistré le : ven. 1 déc. 2017 11:35
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar LG30 » dim. 9 déc. 2018 09:45

Mise à jour : Shining Force III Complete Collection : Remplacement de la traduction Version19 par la Version20 de Décembre 2018.

Tombé dans les jeux vidéo depuis tout petit comme Obélix :2891329097: et fan de LP :1447589260:

Venez visiter ma boutique 8-) :LG30 Rétrogaming Store et ma Gaming Room

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » dim. 9 déc. 2018 09:46

bravo :) et merci !
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
scarface_one
Messages : 14
Enregistré le : sam. 4 févr. 2017 22:59
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar scarface_one » mar. 11 déc. 2018 20:57

Hello, je ne la ramène pas trop car Fb, sur d'autres forums et bien souvent, je trouve les solutions en cherchant ou par moi même.

J'ai hésité longtemps à faire pucer une de mes Saturn pour y lire tous les jeux (région) surtout que j'ai ma Saturn Jap d'époque avec Switch de l'époque . Graver pour joueur à quelques jeux ne me motive pas.. Je connais, il faut graver 20 CD's pour pouvoir jouer à un jeu car les 19 autres ne fonctionnent pas..et dernièrement, j'ai pu obtenir un RHEA il y a quelques temps donc graver des CD's n'est plus obligatoire. Bref..

J'ai le Panzer Dragon Saga PAL et je l'aurai bien aimé en français et forcement je me suis tourné vers les jeux traduit ici.
Alors j'ai eu une belle série de problèmes bien marrante:

- Saturn Jap mais jeux Euro, le jeu ne démarre pas forcement. Je passe avec mon vieux Action Replay
- Jeu protégé contre les cartes non-officiel -> chercher solution de changement de région du jeu - OK
- Le jeu démarre, l'intro commence, j'appuie sur "Start" et retour au menu de la Saturn
- Je reprend l'iso d'origine patcher FR sans modif (changement région) et repars avec l'AR est mets les codes pour contourner la protection du jeu, rebelotte.. la démo démarre et à la fin de la démo, ça repart au menu de la Saturn.

Bon, j'essai avec un autre jeu, EO traduit en FR, pas de problème.

Une idée pour lequel le Panzer Dragon traduit FR ne passe pas après l'intro?

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » mar. 11 déc. 2018 21:10

je suis a 99% de reussite des centaines de gravés que je prepare chaque mois pour les membres du forum

et aucune idée pour le RHEA , moi je préfére la puce et les gravés :D
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

KITCHEN34
Modérateur
Modérateur
Messages : 4431
Enregistré le : mer. 13 juil. 2016 22:46
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar KITCHEN34 » mar. 11 déc. 2018 22:06

Attendons que les chinois copient correctement tout ces systèmes rhea et autres....
les cd grave font leurs tafs

J aime entendre la lentille se balader

Avatar de l’utilisateur
scarface_one
Messages : 14
Enregistré le : sam. 4 févr. 2017 22:59
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar scarface_one » mar. 11 déc. 2018 22:25

Je n en doute pas que vous réussisiez à bien graver vos CD's aujourd hui. Mais vous savez comme moi, qu il y a toujours eu une phase d adaptation et que c est là qu on fait des testes et forcement des pertes.

Si vous ne savez pas ben tant pis, j ai toujours l original mais en anglais.

KITCHEN34
Modérateur
Modérateur
Messages : 4431
Enregistré le : mer. 13 juil. 2016 22:46
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar KITCHEN34 » mar. 11 déc. 2018 22:27

C'est dans les vieux pots qu'ont fait les bonnes soupes. Vieux scsi 1999 depuis bientôt 3 ans maintenent.

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » mar. 11 déc. 2018 22:30

scarface_one a écrit :Je n en doute pas que vous réussisiez à bien graver vos CD's aujourd hui. Mais vous savez comme moi, qu il y a toujours eu une phase d adaptation et que c est là qu on fait des testes et forcement des pertes.

Si vous ne savez pas ben tant pis, j ai toujours l original mais en anglais.


puce une de tes sat et je te fournis un exemplaire (dont on dit qu'ils sont admirablement realisés :D )
viewforum.php?f=345
d'ailleurs je vends aussi la puce pour saturn !
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
scarface_one
Messages : 14
Enregistré le : sam. 4 févr. 2017 22:59
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar scarface_one » mar. 11 déc. 2018 22:46

Je sais, je sais ;) un jour je ferais la total sur une de mes Saturn "Just for the fun"

Avatar de l’utilisateur
scarface_one
Messages : 14
Enregistré le : sam. 4 févr. 2017 22:59
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar scarface_one » mar. 11 déc. 2018 23:00

KITCHEN34 a écrit :Attendons que les chinois copient correctement tout ces systèmes rhea et autres....
les cd grave font leurs tafs

J aime entendre la lentille se balader


Alors je doute sérieusement qu'ils clonent le RHEA ou le PHOEBE

Pour le RHEA, il ne touche que les 1 ères consoles Jap HST-3200 voir quelques 3210 (uniquement les lecteurs à 20 pins) Mais c'est le plus simple
Pour le PHOEBE, là ça ce corse. Car il y a plusieurs configuration à faire en fonction du modèle de lecteur/CM. Il faut, en fonction, enlever des pastilles de soudure à certain endroit du PHOBE pour que cela fonctionne. Donc pas à la portée de tous le monde.

Voilà voilà pour la petite parenthèse :)

Avatar de l’utilisateur
sebnec
Messages : 32
Enregistré le : sam. 15 déc. 2018 00:39
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar sebnec » lun. 17 déc. 2018 00:34

scarface_one a écrit :Une idée pour lequel le Panzer Dragon traduit FR ne passe pas après l'intro?


T'as tenté le code Action Replay ? C'est ce que j'ai fait pour le lancer sur mon Phoebe, le jeu sans lance sans problème.

Pour Panzer Dragon Saga PAL sur console PAL ou Jap :

Master Code:
F6000914 C305
B6002800 0000

Cheat Code:
06002EB0 0009

Pour Panzer Dragon Saga Jap sur console PAL ou Jap :

Master Code:
F6000914 C305
B6002800 0000

Cheat Code:
06002ED0 0009


Essaie ces codes, dis-moi si ça tourne. Si ça ne marche pas, je vérifierai quelle version du jeu j'ai sur ma carte mémoire (il me semble que c'est l'US mais je pourrai la remplacer par la trad FR pour tester), et quel code j'utilise pour le lancer. En espérant que ça boote et surtout que ça passe l'intro... J'attends ton retour.

EDIT : bon, j'ai pas pu résister à la tentation de tester la chose avant de me coucher.

J'ai converti le CD1 au format mds/mdf, et j'ai le même souci que toi : retour au lecteur de CD audio après l'intro, que ce soit en utilisant un code Action Replay pour booter le jeu avec ma cartouche 4-en-1 ou sans code mais en retirant la cartouche.

Je tenterai de convertir le jeu à un autre format, vu j'ai quand même eu un souci lors de cette phase : après lecture du fichier cue, UltraISO m'a dit qu'il ne pouvait pas ouvrir le fichier PDSAGA_DISC1.iso... qui n'existe pas. J'ai peur que la structure du disque patché rende difficile la conversion.

EDIT 2 : j'ai tenté bien plus simple : montage en disque virtuel et création d'une image au bon format. Toujours le souci d'erreur à l'ouverture du fichier .cue. J'ai l'impression que la structure du disque (Track01.iso et Track 02/03.wav) le dérange. A creuser...

Dans le pire des cas, peut-être que le mieux serait de patcher le jeu soi-même plutôt qu'utiliser des images toutes prêtes ? Vu que la release à utiliser est en format iso + wav, il faudra par la suite convertir la chose à un format que gère le GDEMU. Je te laisse faire quelques essais, j'ai déjà passé trop de temps sur ma Saturn pour me faire une belle carte SD l'an dernier, là je suis sur ma Dreamcast !

Avatar de l’utilisateur
darius
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 39400
Enregistré le : sam. 6 janv. 2007 00:00
Localisation : Boissy Aux Cailles
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar darius » lun. 17 déc. 2018 07:55

d'habitude ca marche avec le code !
et méme sans code si on flashe l'AR avec "pseudo-saturn"
Image
MES VENTES (allez fouiller ;) )
ARRIVAGES RECENTS (abonnez vous a ce topic pour etre prevenus des mises en vente)
RESERVATIONS (postez y ce que vous voulez acheter et vos questions)
EVALUATIONS (parceque vous aimerez savoir a qui vous envoyez vos sous :D )

Avatar de l’utilisateur
sebnec
Messages : 32
Enregistré le : sam. 15 déc. 2018 00:39
Contact :

Les Jeux Traduits SATURN

Messagepar sebnec » lun. 17 déc. 2018 08:28

Là, le souci est différent.

Le code AR permet effectivement de booter le jeu malgré la présence de la cartouche ROM, mais il plante après l'intro sur Phoebe (quand il devrait arriver sur l'écran-titre).

C'est sans doute lié à la structure du disque après qu'on lui ait appliqué le patch. Faudrait voir à patcher le jeu nous-même puis à convertir l'image des disques au bon format afin que ça tourne sur Phoebe (si ça se trouve, c'est pas possible). Ce dont j'aurai pas forcément le temps à court terme.
Modifié en dernier par sebnec le lun. 17 déc. 2018 10:01, modifié 1 fois.


Retourner vers « SATURN »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités